Simmert (Forts.) |
4 Simmert, Johann Christoph, Schafner * vor 1711 Altlomnitz † vor 1752 Altlomnitz oo ... |
8 ... | |||
9 ... | ||||
2 Simmert, Johann Christoph, Erb- und Freischolz * (err) 1731 Altlomnitz † 13.08.1800 Heidelberg oo 25.01.1752 Landeck |
||||
5 NN, NN | 10 ... | |||
11 ... | ||||
1 Simmert, Maria * 18.03.1766 Heidelberg † 04.08.1810 Heidelberg |
||||
6 Förster, Melchior, Bauer * 10.12.1700 Winkeldorf † vor 1752 Leuthen oo 1/1 28.01.1727 Landeck |
12 Förster, Melchior (>>) Bauer * (err) 1660 Winkeldorf † 03.05.1717 Winkeldorf oo 19.11.1686 Winkeldorf |
|||
13 Hauck, Brigitta (>>) * (err) 1666 Winkeldorf † 05.05.1740 Winkeldorf |
||||
3 Förster, Anna Maria * 11.03.1728 Leuthen † 10.10.1792 Heidelberg |
||||
7 Weniger, Anna Rosina * 13.03.1707 Leuthen |
14 Weniger, Georg (>>) Bauer * 24.04.1666 Leuthen † 05.02.1724 Leuthen oo 16.11.1693 Landeck |
|||
15 Hauck, Brigitta (>>) * 19.10.1672 Heidelberg † 15.04.1737 Leuthen |
2 Simmert, Josef, Feldgärtner * (err) 1768 Voigtsdorf (?) † 06.03.1854 Voigtsdorf oo 1/1 05.11.1798 Landeck |
||||
1 Simmert, Maria * 30.08.1799 Voigtsdorf † 21.12.1846 Landeck |
||||
6 Werner, Michael, Feldgärtner * (err) 1723 Konradswalde † 07.05.1810 Voigtsdorf oo 1/1 27.04.1761 Landeck |
12 Werner, Michael, Gärtner * vor 1703 Konradswalde † vor 1761 Konradswalde oo ... |
|||
13 NN, NN | ||||
3 Werner, Anna Maria * 16.09.1768 Voigtsdorf † 04.11.1816 Voigtsdorf |
||||
7 Schnurrenpfeil, Maria * 04.03.1736 Voigtsdorf † 27.08.1778 Voigtsdorf |
14 Schnurrenpfeil, Georg (>>) Feldgärtner * 18.07.1707 Voigtsdorf † 12.10.1736 Voigtsdorf oo 1/1 27.11.1731 Landeck |
|||
15 Heider, Anna * (err) 1709 Winkeldorf † 19.08.1752 Voigtsdorf |
2 Simmert, Anton, Zimmermann * 18.04.1824 Rauschwitz oo 23.09.1850 Pischkowitz |
||||
1 Simmert, Maria * 28.02.1857 Rauschwitz |
||||
6 Anders, Josef, Böttcher * (err) 1791 Glatz oo 13.01.1818 Glatz |
12 ... | |||
13 ... | ||||
3 Anders, Maria * 15.11.1825 Glatz |
||||
7 Pabsch, Johanna * (err) 1793 Labitsch |
14 Pabsch, Anton (>>) Bauer * 04.11.1746 Labitsch † 17.03.1817 Labitsch oo 2/1 25.11.1777 Glatz |
|||
15 Pachel, Anna Barbara * (err) 1754 Labitsch |
4 Simmert, Josef, Feldgärtner * (err) 1768 Voigtsdorf (?) † 06.03.1854 Voigtsdorf oo 1/1 05.11.1798 Landeck |
8 ... | |||
9 ... | ||||
2 Simmert, Anton * 10.06.1805 Voigtsdorf † vor 1888 Reyersdorf oo 2/1 10.08.1858 Reyersdorf |
||||
5 Werner, Anna Maria * 16.09.1768 Voigtsdorf † 04.11.1816 Voigtsdorf |
10 Werner, Michael (>>) Feldgärtner * (err) 1723 Konradswalde † 07.05.1810 Voigtsdorf oo 1/1 27.04.1761 Landeck |
|||
11 Schnurrenpfeil, Maria (>>) * 04.03.1736 Voigtsdorf † 27.08.1778 Voigtsdorf |
||||
1 Simmert, Maria * 21.10.1865 Reyersdorf |
||||
6 Pohl, Anton, Robothäusler * (err) 1791 Jauernig Kreis Glatz † vor 1861 Schönau oo 14.01.1823 Schönau |
12 ... | |||
13 ... | ||||
3 Pohl, Klara * 22.06.1825 Schönau |
||||
7 Franke, Klara * 01.10.1799 Schönau |
14 Franke, Ignatz, Auenhäusler * (err) 1765 Schönau oo 06.02.1798 Schönau |
|||
15 Hauck, Theresia (>>) * 16.10.1771 Schönau |
4 Simmert, Josef, Stückmann * 09.02.1805 Heidelberg oo ... |
8 Simmert, Ignatz (>>) Erbscholz * 01.10.1763 Heidelberg † 21.04.1840 Heidelberg oo 09.11.1790 Landeck |
|||
9 Volkmer, Maria (>>) * 07.06.1768 Niederthalheim † 11.01.1849 Heidelberg |
||||
2 Simmert, Josef, Freihäusler * 30.10.1838 Altgersdorf oo 08.10.1867 Reyersdorf |
||||
5 Gottwald, Agnes * vor 1816 Altgersdorf |
10 ... | |||
11 ... | ||||
1 Simmert, Maria * 15.01.1876 Reyersdorf |
||||
6 Hoffmann, Josef, Freihäusler * (err) 1794 Heinzendorf † vor 1880 Heinzendorf oo 2/1 ... |
12 Hoffmann, Franz, Bauer * vor 1774 Heinzendorf † vor 1817 Heinzendorf oo ... |
|||
13 Franke, Elisabeth * vor 1776 Heinzendorf |
||||
3 Hoffmann, Beata * (err) 1835 Heinzendorf † 06.07.1908 Reyersdorf |
||||
7 Bache, Theresia * (err) 1801 Heinzendorf † 23.11.1868 Reyersdorf |
14 ... | |||
15 ... |
4 Simmert, Johann Christoph, Erb- und Freischolz * (err) 1731 Altlomnitz † 13.08.1800 Heidelberg oo 25.01.1752 Landeck |
8 Simmert, Johann Christoph, Schafner * vor 1711 Altlomnitz † vor 1752 Altlomnitz oo ... |
|||
9 NN, NN | ||||
2 Simmert, Franz, Stückmann * 11.09.1758 Heidelberg † 11.07.1833 Heidelberg oo 1/2 29.01.1782 Landeck |
||||
5 Förster, Anna Maria * 11.03.1728 Leuthen † 10.10.1792 Heidelberg |
10 Förster, Melchior (>>) Bauer * 10.12.1700 Winkeldorf † vor 1752 Leuthen oo 1/1 28.01.1727 Landeck |
|||
11 Weniger, Anna Rosina (>>) * 13.03.1707 Leuthen |
||||
1 Simmert, Maria Theresia * 16.04.1785 Heidelberg † 21.07.1800 Heidelberg |
||||
6 Klein, Andreas, Stückmann * 30.11.1720 Heidelberg † 13.06.1796 Heidelberg oo 31.01.1746 Landeck |
12 Klein, Georg (>>) Stückmann * 23.04.1685 Heidelberg † 29.12.1766 Heidelberg oo 26.11.1714 Landeck |
|||
13 Weniger, Rosina (>>) * 13.04.1688 Heidelberg † 03.07.1751 Heidelberg |
||||
3 Klein, Anna Maria * 07.02.1749 Heidelberg † 16.04.1817 Heidelberg |
||||
7 Geißler, Regina * 19.10.1717 Heidelberg † 09.09.1785 Heidelberg |
14 Geißler, Melchior (>>) Stückmann * 11.09.1681 Heidelberg † 30.07.1728 Heidelberg oo 13.02.1713 Landeck |
|||
15 Winkler, Maria (>>) * 19.10.1687 Heidelberg |
2 Simmert, Anton, Zimmermann * 18.04.1824 Rauschwitz oo 23.09.1850 Pischkowitz |
||||
1 Simmert, Ottilia * 02.04.1864 Rauschwitz |
||||
6 Anders, Josef, Böttcher * (err) 1791 Glatz oo 13.01.1818 Glatz |
12 ... | |||
13 ... | ||||
3 Anders, Maria * 15.11.1825 Glatz |
||||
7 Pabsch, Johanna * (err) 1793 Labitsch |
14 Pabsch, Anton (>>) Bauer * 04.11.1746 Labitsch † 17.03.1817 Labitsch oo 2/1 25.11.1777 Glatz |
|||
15 Pachel, Anna Barbara * (err) 1754 Labitsch |
2 Simmert, Anton, Zimmermann * 18.04.1824 Rauschwitz oo 23.09.1850 Pischkowitz |
||||
1 Simmert, Pauline * 05.06.1865 Rauschwitz |
||||
6 Anders, Josef, Böttcher * (err) 1791 Glatz oo 13.01.1818 Glatz |
12 ... | |||
13 ... | ||||
3 Anders, Maria * 15.11.1825 Glatz |
||||
7 Pabsch, Johanna * (err) 1793 Labitsch |
14 Pabsch, Anton (>>) Bauer * 04.11.1746 Labitsch † 17.03.1817 Labitsch oo 2/1 25.11.1777 Glatz |
|||
15 Pachel, Anna Barbara * (err) 1754 Labitsch |
2 Simmert, Anton, Zimmermann * 18.04.1824 Rauschwitz oo 23.09.1850 Pischkowitz |
||||
1 Simmert, Philomena * 29.07.1862 Rauschwitz |
||||
6 Anders, Josef, Böttcher * (err) 1791 Glatz oo 13.01.1818 Glatz |
12 ... | |||
13 ... | ||||
3 Anders, Maria * 15.11.1825 Glatz |
||||
7 Pabsch, Johanna * (err) 1793 Labitsch |
14 Pabsch, Anton (>>) Bauer * 04.11.1746 Labitsch † 17.03.1817 Labitsch oo 2/1 25.11.1777 Glatz |
|||
15 Pachel, Anna Barbara * (err) 1754 Labitsch |
4 Simmert, Josef, Stückmann * 09.02.1805 Heidelberg oo ... |
8 Simmert, Ignatz (>>) Erbscholz * 01.10.1763 Heidelberg † 21.04.1840 Heidelberg oo 09.11.1790 Landeck |
|||
9 Volkmer, Maria (>>) * 07.06.1768 Niederthalheim † 11.01.1849 Heidelberg |
||||
2 Simmert, Josef, Freihäusler * 30.10.1838 Altgersdorf oo 08.10.1867 Reyersdorf |
||||
5 Gottwald, Agnes * vor 1816 Altgersdorf |
10 ... | |||
11 ... | ||||
1 Simmert, Robert * 12.04.1868 Reyersdorf |
||||
6 Hoffmann, Josef, Freihäusler * (err) 1794 Heinzendorf † vor 1880 Heinzendorf oo 2/1 ... |
12 Hoffmann, Franz, Bauer * vor 1774 Heinzendorf † vor 1817 Heinzendorf oo ... |
|||
13 Franke, Elisabeth * vor 1776 Heinzendorf |
||||
3 Hoffmann, Beata * (err) 1835 Heinzendorf † 06.07.1908 Reyersdorf |
||||
7 Bache, Theresia * (err) 1801 Heinzendorf † 23.11.1868 Reyersdorf |
14 ... | |||
15 ... |
2 Simmert, Bartholomeus, Häusler * vor 1638 Voigtsdorf bei Habelschwerdt oo 11.02.1658 Neuwaltersdorf |
||||
1 Simmert, Rosina * vor 1666 Neuwaltersdorf |
||||
6 Seipel, Georg, Bauer * vor 1597 Neuwaltersdorf oo 08.01.1617 Neuwaltersdorf |
12 Seipel, Georg * vor 1577 Neuwaltersdorf † vor 1617 Neuwaltersdorf oo ... |
|||
13 NN, NN | ||||
3 Seipel, Salome * vor 1640 Neuwaltersdorf |
||||
7 Kolbe, Katharina * vor 1599 Neuwaltersdorf |
14 Kolbe, Lorenz * vor 1576 Neuwaltersdorf † vor 1614 Neuwaltersdorf oo ... |
|||
15 NN, NN |
2 Simmert, Johann, Gärtner * 18.06.1651 Königshain oo 21.01.1680 Königshain |
||||
1 Simmert, Rosina * 06.09.1683 Königshain |
||||
6 Lorentz, Adam, Bauer * 03.06.1607 Königshain oo 30.07.1634 Glatz |
12 Lorentz, Johann * vor 1582 Labitsch † vor 1646 Königshain oo 03.11.1602 Königshain |
|||
13 Faulhaber, Eva (>>) * vor 1583 Königshain |
||||
3 Lorentz, Anna * 21.01.1656 Königshain |
||||
7 Ritschel, Christina * 09.06.1613 Königshain |
14 Ritschel, Thomas, Häusler * vor 1586 Königshain † vor 1634 Königshain oo ... |
|||
15 NN-heiratet-Ritschel, Eva * vor 1588 Königshain |
4 Simmert, Ignatz, Erbscholz * 01.10.1763 Heidelberg † 21.04.1840 Heidelberg oo 09.11.1790 Landeck |
8 Simmert, Johann Christoph (>>) Erb- und Freischolz * (err) 1731 Altlomnitz † 13.08.1800 Heidelberg oo 25.01.1752 Landeck |
|||
9 Förster, Anna Maria (>>) * 11.03.1728 Leuthen † 10.10.1792 Heidelberg |
||||
2 Simmert, Josef, Stückmann * 09.02.1805 Heidelberg oo ... |
||||
5 Volkmer, Maria * 07.06.1768 Niederthalheim † 11.01.1849 Heidelberg |
10 Volkmer, Anton (>>) Bauer * 18.03.1743 Niederthalheim † 31.01.1804 Niederthalheim oo 06.05.1765 Landeck |
|||
11 Volkmer, Anna Maria (>>) * 19.12.1736 Oberthalheim † 27.01.1804 Niederthalheim |
||||
1 Simmert, Sohn * 30.06.1849 Heidelberg † 30.06.1849 Heidelberg |
||||
3 Gottwald, Agnes * vor 1816 Altgersdorf |
2 NN, NN o-o 0/0 ... |
||||
1 Simmert, Theresia * 09.02.1794 Seitenberg † 25.05.1861 Schreckendorf |
||||
6 Simmert, Anton, Gärtner * (err) 1735 Seitenberg † 11.03.1797 Seitenberg oo ... |
12 ... | |||
13 ... | ||||
3 Simmert, Theresia * (err) 1763 Seitenberg † 09.01.1845 Schreckendorf |
||||
7 Frenzel, Maria * (err) 1744 Seitenberg † 16.12.1795 Seitenberg |
14 ... | |||
15 ... |
4 Simmert, Johann Christoph, Erb- und Freischolz * (err) 1731 Altlomnitz † 13.08.1800 Heidelberg oo 25.01.1752 Landeck |
8 Simmert, Johann Christoph, Schafner * vor 1711 Altlomnitz † vor 1752 Altlomnitz oo ... |
|||
9 NN, NN | ||||
2 Simmert, Ignatz, Erbscholz * 01.10.1763 Heidelberg † 21.04.1840 Heidelberg oo 09.11.1790 Landeck |
||||
5 Förster, Anna Maria * 11.03.1728 Leuthen † 10.10.1792 Heidelberg |
10 Förster, Melchior (>>) Bauer * 10.12.1700 Winkeldorf † vor 1752 Leuthen oo 1/1 28.01.1727 Landeck |
|||
11 Weniger, Anna Rosina (>>) * 13.03.1707 Leuthen |
||||
1 Simmert, Theresia * 10.06.1795 Heidelberg |
||||
6 Volkmer, Anton, Bauer * 18.03.1743 Niederthalheim † 31.01.1804 Niederthalheim oo 06.05.1765 Landeck |
12 Volkmer, Anton (>>) Bauer * (err) 1705 Schreckendorf † 31.01.1759 Niederthalheim oo 2/1 04.02.1737 Landeck |
|||
13 Geißler, Anna Rosina (>>) * 26.03.1710 Leuthen † 06.12.1777 Niederthalheim |
||||
3 Volkmer, Maria * 07.06.1768 Niederthalheim † 11.01.1849 Heidelberg |
||||
7 Volkmer, Anna Maria * 19.12.1736 Oberthalheim † 27.01.1804 Niederthalheim |
14 Volkmer, Johann (>>) Bauer * 26.11.1705 Oberthalheim † 22.05.1775 Niederthalheim oo 19.01.1733 Landeck |
|||
15 Winkler, Regina (>>) * 15.10.1708 Olbersdorf bei Landeck † 05.01.1781 Niederthalheim |
2 Simmert, Josef, Feldgärtner * (err) 1768 Voigtsdorf (?) † 06.03.1854 Voigtsdorf oo 1/1 05.11.1798 Landeck |
||||
1 Simmert, Theresia * 13.03.1810 Voigtsdorf † 20.07.1835 Voigtsdorf |
||||
6 Werner, Michael, Feldgärtner * (err) 1723 Konradswalde † 07.05.1810 Voigtsdorf oo 1/1 27.04.1761 Landeck |
12 Werner, Michael, Gärtner * vor 1703 Konradswalde † vor 1761 Konradswalde oo ... |
|||
13 NN, NN | ||||
3 Werner, Anna Maria * 16.09.1768 Voigtsdorf † 04.11.1816 Voigtsdorf |
||||
7 Schnurrenpfeil, Maria * 04.03.1736 Voigtsdorf † 27.08.1778 Voigtsdorf |
14 Schnurrenpfeil, Georg (>>) Feldgärtner * 18.07.1707 Voigtsdorf † 12.10.1736 Voigtsdorf oo 1/1 27.11.1731 Landeck |
|||
15 Heider, Anna * (err) 1709 Winkeldorf † 19.08.1752 Voigtsdorf |
4 Simmert, Josef, Feldgärtner * (err) 1768 Voigtsdorf (?) † 06.03.1854 Voigtsdorf oo 1/1 05.11.1798 Landeck |
8 ... | |||
9 ... | ||||
2 Simmert, Josef, Feldgärtner * 01.04.1803 Voigtsdorf † vor 1868 Oberhannsdorf oo 14.01.1834 Reyersdorf |
||||
5 Werner, Anna Maria * 16.09.1768 Voigtsdorf † 04.11.1816 Voigtsdorf |
10 Werner, Michael (>>) Feldgärtner * (err) 1723 Konradswalde † 07.05.1810 Voigtsdorf oo 1/1 27.04.1761 Landeck |
|||
11 Schnurrenpfeil, Maria (>>) * 04.03.1736 Voigtsdorf † 27.08.1778 Voigtsdorf |
||||
1 Simmert, Theresia * 26.12.1833 Reyersdorf † 09.04.1896 Heinzendorf |
||||
6 Klapper, Kaspar, Bauer * (err) 1774 Reyersdorf † 19.04.1845 Reyersdorf oo ... |
12 ... | |||
13 ... | ||||
3 Klapper, Veronika * (err) 1812 Reyersdorf |
||||
7 NN-heiratet-Klapper, Katharina * (err) 1776 Reyersdorf (?) † 04.10.1839 Reyersdorf |
14 ... | |||
15 ... |
2 NN, NN o-o 0/0 ... |
||||
1 Simmert, Theresia Maria * 15.10.1822 Schreckendorf |
||||
6 NN, NN o-o 0/0 ... |
12 ... | |||
13 ... | ||||
3 Simmert, Theresia * 09.02.1794 Seitenberg † 25.05.1861 Schreckendorf |
||||
7 Simmert, Theresia * (err) 1763 Seitenberg † 09.01.1845 Schreckendorf |
14 Simmert, Anton, Gärtner * (err) 1735 Seitenberg † 11.03.1797 Seitenberg oo ... |
|||
15 Frenzel, Maria * (err) 1744 Seitenberg † 16.12.1795 Seitenberg |
4 Simmert, Ignatz, Erbscholz * 01.10.1763 Heidelberg † 21.04.1840 Heidelberg oo 09.11.1790 Landeck |
8 Simmert, Johann Christoph (>>) Erb- und Freischolz * (err) 1731 Altlomnitz † 13.08.1800 Heidelberg oo 25.01.1752 Landeck |
|||
9 Förster, Anna Maria (>>) * 11.03.1728 Leuthen † 10.10.1792 Heidelberg |
||||
2 Simmert, Franz, Erbscholtiseibesitzer * 20.04.1802 Heidelberg † 15.06.1870 Heidelberg oo 26.01.1830 Landeck |
||||
5 Volkmer, Maria * 07.06.1768 Niederthalheim † 11.01.1849 Heidelberg |
10 Volkmer, Anton (>>) Bauer * 18.03.1743 Niederthalheim † 31.01.1804 Niederthalheim oo 06.05.1765 Landeck |
|||
11 Volkmer, Anna Maria (>>) * 19.12.1736 Oberthalheim † 27.01.1804 Niederthalheim |
||||
1 Simmert, Tochter * 16.11.1848 Heidelberg † 16.11.1848 Heidelberg |
||||
6 Hauck, Anton, Feldgärtner * 03.06.1770 Voigtsdorf † 17.12.1841 Voigtsdorf oo 28.01.1800 Landeck |
12 Hauck, Johann Christoph (>>) Feldgärtner * 25.12.1740 Heidelberg † 03.11.1798 Voigtsdorf oo 23.11.1762 Landeck |
|||
13 Gröger, Anna (>>) * 01.07.1740 Voigtsdorf † 20.01.1804 Voigtsdorf |
||||
3 Hauck, Theresia * 05.06.1807 Voigtsdorf † 02.06.1870 Heidelberg |
||||
7 Gottwald, Veronika * 01.08.1780 Voigtsdorf † 01.11.1851 Voigtsdorf |
14 Gottwald, Josef (>>) Feldgärtner * 16.12.1742 Karpenstein † 06.04.1811 Voigtsdorf oo 1/2 30.06.1767 Landeck |
|||
15 Werner, Theresia (>>) * (err) 1740 Niederthalheim † 23.02.1804 Voigtsdorf |
2 Simmert, Josef, Feldgärtner * (err) 1768 Voigtsdorf (?) † 06.03.1854 Voigtsdorf oo 1/1 05.11.1798 Landeck |
||||
1 Simmert, Veronika * 19.12.1807 Voigtsdorf |
||||
6 Werner, Michael, Feldgärtner * (err) 1723 Konradswalde † 07.05.1810 Voigtsdorf oo 1/1 27.04.1761 Landeck |
12 Werner, Michael, Gärtner * vor 1703 Konradswalde † vor 1761 Konradswalde oo ... |
|||
13 NN, NN | ||||
3 Werner, Anna Maria * 16.09.1768 Voigtsdorf † 04.11.1816 Voigtsdorf |
||||
7 Schnurrenpfeil, Maria * 04.03.1736 Voigtsdorf † 27.08.1778 Voigtsdorf |
14 Schnurrenpfeil, Georg (>>) Feldgärtner * 18.07.1707 Voigtsdorf † 12.10.1736 Voigtsdorf oo 1/1 27.11.1731 Landeck |
|||
15 Heider, Anna * (err) 1709 Winkeldorf † 19.08.1752 Voigtsdorf |
4 Simmert, Josef, Feldgärtner * (err) 1768 Voigtsdorf (?) † 06.03.1854 Voigtsdorf oo 1/1 05.11.1798 Landeck |
8 ... | |||
9 ... | ||||
2 Simmert, Josef, Feldgärtner * 01.04.1803 Voigtsdorf † vor 1868 Oberhannsdorf oo 14.01.1834 Reyersdorf |
||||
5 Werner, Anna Maria * 16.09.1768 Voigtsdorf † 04.11.1816 Voigtsdorf |
10 Werner, Michael (>>) Feldgärtner * (err) 1723 Konradswalde † 07.05.1810 Voigtsdorf oo 1/1 27.04.1761 Landeck |
|||
11 Schnurrenpfeil, Maria (>>) * 04.03.1736 Voigtsdorf † 27.08.1778 Voigtsdorf |
||||
1 Simmert, Veronika * (err) 1837 Heinzendorf |
||||
6 Klapper, Kaspar, Bauer * (err) 1774 Reyersdorf † 19.04.1845 Reyersdorf oo ... |
12 ... | |||
13 ... | ||||
3 Klapper, Veronika * (err) 1812 Reyersdorf |
||||
7 NN-heiratet-Klapper, Katharina * (err) 1776 Reyersdorf (?) † 04.10.1839 Reyersdorf |
14 ... | |||
15 ... |
© Christoph Fitzek, Wien 2005-2023
Stand: 30.04.2023 02:21:42
Erstellt mit dem Genealogieprogramm GFAhnen 12.0
Gehe zu StartSeite